How can I access my transaction history?

You can access the full report from your SysPay backend, Statistics > Operations Report.